|
La revista Pronto publicaba el pasado 18 de mayo la biografía de Pierce Brosnan, antiguo James Bond, conmemorando el 60 aniversario del actor. A continuación os presentamos el artículo transcrito por Oscar Rubio, sólo para vuestros ojos:
Pierce Brendan Brosnan nació el 16 de Mayo de 1953 en Navan (Irlanda).Fue el único de hijo de un carpintero, Thomas, que abandonó a la familia cuando el pequeño tenía un año,y de May,que le dejó al cuidado de sus abuelos para ir a a trabajar a Inglaterra como enfermera. A la muerte de sus abuelos,le cuidó una de sus tías y,después,otro de sus familiares,mientras en el estricto colegio religioso al que iba le llamaban¨El huérfanito¨ .A los 10 años,su madre pudo hacerse cargo de el y se lo llevó a su casa en Putney,al este de Londres.¨Mi madre fue una mujer muy valiente al tomar aquella decisión tan dura.Quería que tuviera una vida mejor,pero la pena de haber crecido sin padres todavía no ha desaparecido.Recuerdo la de veces que estaba en el Pub de mi tía,sintiéndome terriblemente solo.Quizás la actuación venga de ahí,de pasara tanto tiempo a solas¨,ha explicado.
Acosado en el colegio por su acento irlandés
En aquella época,May conoció a Bill Charmichael con el que se casó tras pedirle permiso a su hijo.Despues de la boda,este se comportó como un autentico padre.Durante sus estudios en la Eliott Scholl,sus compañeros se burlaban y le acosaban por su acento apodándole ¨El irlandés¨.Para evitar el hostigamiento aprendió a hablar como los cockneys,habitantes de los barrios del Este de Londres.A los 16 años dejó la escuela y simultaneó su trabajo como ilustrador con estudios de Arte Dramantico en el Drama Centre de Londres,donde se graduó en 1976.En un cursillo conoció a Sandra Collen Waites-artísticamente Cassandra Harris-,de la que quedó prendado.¨Cuando la vi pensé:¡Que mujer tan bella!Nunca imaginé en aquel momento que pasaría 14 años de mi vida junto a ella¨.dijo en una ocasión.Ya graduado ejerió com pintor,tragafuegos y ayudante de escena en el York Theatre Royal,donde Tennessee Williams le dio la oportunidad de actuar en Londres con la obra¨The red devil battery sign¨.Tuvo tanto éxito que el dramaturgo le envió un telegrama con la frase¨Gracias a Dios por ti,mi querido muchacho¨,que Brosnan tiene enmarcado en su casa.Aquello le sirvió para que otro aclamado director ,Franco Zeffierelli,le llamara para coprotagonizar junto a Joan Plowright-esposa de sir Laurence Olivier-la obra¨Filumena¨.
En 1980,se casó con Casandra y debutó en el cine,aunque sin figurar en los títulos de crédito,con ¨El largo Viernes Santo¨y ¨El espejo roto¨,donde hacía de amante de Elizabeth Taylor.Cassie le proporcionó la estabilidad y le animó a probar suerte en Hollywood.Tras pedir un préstamo al banco,la familia se trasladó a California y,al poco tiempo,Pierce encontró trabajo en la serie¨Remington Steel¨(1982-1985),que le reportaría fama dando vida a un seductor detective.
Adoptó a los dos hijos de su primera mujer
En 1983 nació su primer hijo biológico,Sean,que era el tercero para Cassandra,ya que tenía dos-Charlotte y Christopher-de una relación anterior y que el actor adoptó cuando falleció su progenitor.¨No haber conocido a mi padre me ha hecho desarrollar un firtísimo sentido dela familia.Quizá por eso disfruto tanto con la vida hogareña y mi rol de padre¨,afirma.Durante el rodaje de ¨Remington¨los productores de 007 le tentaron para que encarnara el papel de James Bond,pero tuvo que rechazarlo porque el contrato televisivo se lo impedía.Cuando acabó la famosa serie de televisión,aceptó varias malas películas para mantener a su familia,hasta que en 1987-el mismo año que protagonizó ¨El cuarto protocolo¨-,los médicos le dagnosticaron un cáncer de ovarios a Cassie.Pierce dejó delado su carrera para poyar a su esposa:¨Daría todo lo que soy y lo que tengo para poder curar a mi mujer¨,aseguraba .Pero aquel matrimonio que era envidiado en Hollywood porque eran la viva estampa de la felicidad,se rompió en las Navidades de 1991,cuando Cassandra falleció y Pierce se hundió en una terrible depresión.Lejos de buscar consuelo en las drogas o el alcohol,el actor se aferró a sus hijos,sus amigos,el catolicismo y la pintura,¨que me ha ayudado a superar muchos baches a lo largo de toda mi vida¨.
Keely Shaye,la segunda mujer de su vida
Su gran éxito comercial tras aquél durísimo golpe emocional fue la comedia ¨La señora Doubtfire¨(1993) y,en lo personal,se le etribuyeron varias relaciones:con la modelo alemana Tatjana Patitz;con la viuda del cantante Roy Orbison,Barbara;con la periodista Kathryn Kinley Julianne Philips y con la exmujer dl cantante Bruce Sprinsteen.Sin embargo,el actor negaba que hubiera rehecho su vida sentimental:¨Yo amaba a Cassie,me daba cuenta de que había desaparecido algo que daba consistencia a mi vida.No puedo predecir lo que sucederá mas adelante,pero hoy por hoy me siento incapaz de volverme a enamorar¨.
Pero el amor iba a reaparecer en su vida.Fue en 1994,cuando conoció a Keely Shaye Smith,una periodista norteamericana con la que tres añor mas tarde tendría su primer hijo en común,Dylan Thomas.Dos años antes de volver a ser padre,Pierce había protagonizado el primero de sus cuatro James Bond.A ¨ GoldenEye¨(1995),le siguieron¨ El mañana nunca muere¨(1997),¨ El mundo nunca es suficiente¨(1999)y ¨ Muere otro día¨(2002),que protagonizó con la guapa Halle Berry:
Una clausula de contrato le impedía usar esmoquin en cualquier otra película.¨Desde que acepté el papel era consciente de que ese traje se convertiría,tarde o temprano,en una camisa de fuerza de la que sería difícil escapar.Pero conservo una gran gratitud por el personaje que me convirtió en estrella¨,ha esplicado.
Romantica boda en una abadía irlandesa
Durante sus años como James Bond,Brosnan rodó otros filmes como ¨Mars Attacks!¨(1996),¨Dante´s Peak¨(1997),¨ Robinson Crusoe¨(1997),¨El secreto de Thomas Crown¨(1999)y¨El sastre de Panamá¨(2001).En febrero de este año nació su ultimo hijo,Paris Beckett y,seis meses mas tarde,se casó con Keely en una ceremonia romantica celebrada en una abadía irlandesa del siglo XIII.¨Perder el amor de tu vida es difícil de superar,pero después llegó Keely,la mujer mas maravillosa que podía encontrar¨,aseguró.
El actor,que puede permitirse rechazar trabajos para poder pasar mas tiempo con su familia,rodó en el 2004 en Barcelona junto a Nieves Alvares el anuncio navideño de Freixenet y cuatro años mas tarde protagonizó uno de los filmes mas divertidos de su carrera,¨Mamma Mia!¨(2008),donde cantó y bailó al lado de Meryl Streep y Colin Firth.El actor cobra 16 millones de euros por película y,a través de su productora Irish Dream Team,apoya a jóvenes talentos.Se considera,por encima de todo,un hombre familiar y hogareño y pasa todo el tiempo que puede entre sus dos epléndidas casas en Malibú y Hawai.En sus ratos de ocio le encanta bucear,pasear y practicar Surf con sus hijos,defiende causas medioambientales y apoya organizaciones benéficas relacionadas con el cáncer.A sus 60 años recién cumplidos,sigue siendo tan apuesto y seducto como siempre y no parece tener ninguna intención en retirarse.
Gracias a Oscar Rubio / Archivo 007
ENGLISH
Soon magazine published on 18 May, the biography of Pierce Brosnan, the former James Bond, commemorating the 60th anniversary of the actor. Here we present Article transcribed by Oscar Rubio, for your eyes only:Pierce Brendan Brosnan was born on May 16, 1953 in Navan (Ireland). Was the only son of a carpenter, Thomas, who left the family when the child was one year, and May, which left him in the care of their aa grandparents to go to England to work as a nurse. On the death of his grandparents, he nursed an aunt and then another of his family while in the strict religious school which was called him ¨ ¨ orphan. At 10 years old, his mother was able to take over the and took him to his house in Putney, in east London. ¨ My mother was a very brave woman to take that decision as dura.Quería to have a better life, but the pain of growing up without parents still not gone. I remember the times I was in my aunt's Pub, feeling terribly solo.Quizás performance comes from there, from spending so much time alone ¨ he explained.Harassed at school by his Irish accentAt that time, May met with Bill Carmichael who married after asking permission from his wedding hijo.Despues, this behaved like a real padre.Durante his studies at the Eliott Scholl, her classmates teased and harassed by apodándole accent ¨ ¨ Irish. To avoid harassment learned to speak as the Cockneys, slum Londres.A East age 16 he left school and he combined his work as an illustrator with Dramantico Art studies at the Drama Centre London, where he graduated from a course 1976.En Sandra Colleen Waites met Cassandra Harris-artistically, which was hooked. ¨ When I saw it I thought: What a woman so beautiful at that time I never imagined would happen 14 years of my life with her ¨. told a graduate ocasión.Ya com ejerió painter, fire eaters and assistant stage at York Theatre Royal, where Tennessee Williams gave him the opportunity to perform in London with the work ¨ The red devil battery sign ¨. was so successful that the playwright sent a telegram with the phrase ¨ Thank God for you, my dear boy ¨, that Brosnan has framed in his casa.Aquello served for another acclaimed director, Franco Zeffierelli, will call for co-starring with Joan Plowright, wife of Sir Laurence Olivier, the play Philumena ¨ ¨.In 1980, he married Cassandra and made his film debut, although no record in the credits, with long Friday ¨ ¨ ¨ and ¨ broken mirror where she played Elizabeth Taylor.Cassie lover gave stability and encouraged him to try his luck in Hollywood.Tras borrow from the bank, the family moved to California and, before long, Pierce found work in the series ¨ ¨ Remington Steel (1982-1985), who would bring fame giving life to a seductive detective.She adopted two children from his first wifeIn 1983 birth of her first biological child, Sean, who was the third to Cassandra, as it had two-Charlotte and Christopher, from a previous relationship and the actor took the death of his father. ¨ not have known my father made me develop a sense firtísimo dela familia.Quizá so I enjoy both my home life and parental role ¨ ¨ afirma.Durante shooting Remington 007 ¨ producers also tempted to embody the role of James Bond, but had to reject it because it impedía.Cuando television contract ended the famous TV series, accepted many bad films to support his family, until in 1987-the same year he starred in The Fourth Protocol ¨ ¨ -, doctors dagnosticaron cancer left ovary to Cassie.Pierce upport remodeling was his career for his wife: ¨ I would give everything I am and what I have to heal my wife ¨ he claimed. marriage But that was envied in Hollywood because they were the very picture of happiness, broke at Christmas 1991 when Pierce Cassandra died and sank into a terrible depresión.Lejos to seek solace in drugs or alcohol, the actor stuck to his children, his friends, Catholicism and painting , ¨ that has helped me overcome many bumps along my life ¨.Keely Shaye, the second woman in his lifeIts commercial success after one hard blow was emotional comedy Mrs. Doubtfire ¨ ¨ (1993) and, personally, he etribuyeron several relationships: with German model Tatjana Patitz, the widow of singer Roy Orbison, Barbara, with Kathryn Kinley journalist Julianne Philips and with ex-wife singer Bruce Sprinsteen.Sin dl But the actor denied that he remade his love life: ¨ I loved Cassie, I realized it was missing something that gave strength to my vida.No I can predict what will happen later, but right now I am unable to go back to love ¨.But love would reappear in his vida.Fue in 1994, when he met Keely Shaye Smith, an American journalist with three love tha would later their first child together, Dylan Thomas.Dos years before returning to be a father, Pierce had starred in the first of four James Bond.A ¨ ¨ GoldenEye (1995), followed ¨ ¨ Tomorrow Never Dies (1997), ¨ ¨ World Is Not Enough (1999) and ¨ ¨ Die Another Day (2002) , who starred with the beautiful Halle Berry:A contract clause prevented him from using tuxedo in any other movie. ¨ Since accepting the role was aware that the suit would become, sooner or later, in a straitjacket from which it would be difficult escapar.Pero retain a great gratitude for the character who became a star ¨ me has esplicado.Romantica wedding in an Irish abbeyDuring his years as James Bond, Brosnan filmed ¨ other films as Mars Attacks! ¨ (1996), ¨ ¨ Dante's Peak (1997), ¨ ¨ Robinson Crusoe (1997), ¨ ¨ The Thomas Crown Affair (1999) and ¨ ¨ The Tailor of Panama (2001). February this year was his last son, Paris Beckett and, six months later, Keely married a romantic ceremony held in an Irish abbey XIII century. ¨ Losing the love of your life is hard to beat, but then came Keely, the most wonderful woman I could find ¨ he said.The actor, who can afford to refuse jobs to spend more time with his family, filmed in 2004 in Barcelona with the announcement Nieves Alvares Freixenet Christmas and four years later starred in one of the funniest films of his career, ¨ Mamma Mia! ¨ (2008), where she sang and danced alongside Meryl Streep and Colin Firth.El player takes 16 million per film and through his company Irish Dream Team, supports young talentos.Se considered above all, a family man and go home as long as you can between his two homes in Malibu and epléndidas their leisure Hawai.En loves diving, walks and Surf with your children, environmental advocates and supports causes related charities with cáncer.A just turned 60 years, is still as handsome as ever and seducto appears to have no intention of retiring. |
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario